セントルイス日本語教室は文部科学省の教科書を使って、毎週土曜日に授業を行っている日本語補習校です。現在、２学期９月からの教師と幼稚園アシスタントを募集しております。 小学部と幼稚園部： 小学５年担任（国語、算数、一部社会科）１名 幼稚園年少アシスタント（幼稚園教諭の補助）１名 代理教員：若干名（教師が休暇を取った時の代行） 場所：Webster 大学構内。Webster Hall 470 E Lockwood Ave. St. Louis, MO 63119 勤務時間：毎週土曜日 ８：４０ AM ～１２：３０ PM ◆ 教師免許の有無/経験は問いませんが、子供好きで責任感のある方を求めています。 ◆ グリーンカードもしくは米国市民権をお持ちの方、就労可能なビザ保有者に限ります。詳細は、校長マクレアーまでご連絡ください。stljp.principal@gmail.com

拝啓 平素はセントルイス日本語教室に対する格別なご理解とご支援を賜り、心より御礼申し上げます。本校では毎年、新年最初の校内行事として、皆でお餅を食べて新年を祝う会を開催しております。「新年会」はこれまで一般の皆様方にもご案内状を差し上げ、Grant ジムに於いて盛大に開催して参りました。しかしながら、2019年より会場の事情により、エンターテイナーによる太鼓演奏、餅つき実演、お正月のアクティビティー等の継続が困難となった為、お餅販売のみに限らせて頂く次第でございます。お餅販売は従来のGrantジム階上のSunnen Loungeで行います。 　この新年のお餅販売を通して本校の運営及び教育の質の向上に欠かせない皆様からのご支援に感謝の意を示すとともに、本校とコミュニティーとの交流を更に深めることができれば幸いと考えております。 　当初、1月12日に予定されていましたが悪天候のため、下記の通り変更致しました。ご家族やご友人とお誘いあわせの上、お気軽に足をお運びください。 敬具 日時：2019年2月2日（土曜日） 午後12時～2時 場所：Webster University, University Center Sunnen Lounge（Grantジム階上） 　　　175 Edgar Road, St. Louis, MO 63119 　　　Closest Parking: Lot H, Lot P, street parking on Garden Avenue http://www.webster.edu/campus-map/ 在校生の保護者が手作りする「あんこ・きなこ・砂糖醤油・醤油海苔・大根おろし」の５種類のつきたてのお餅、切り餅、お雑煮、おしるこを各＄2で販売いたします。 （なお、売り上げの全額はセントルイス日本語教室の運営費に当てられます。） 冬季悪天候により日本語教室が休校になった場合は「新年会」を中止に致します。中止のお知らせは当校のWebサイトhttps://sites.google.com/a/stlnihongo.org/stlnihongo/ Facebook https://www.facebook.com/St-Louis-Japanese-Language-School-184158161596959/ でご連絡いたします。

【平成３１年度（２０１９年~２０２０年）セントルイス日本語教室 学校説明会のご案内】 大寒の候、皆様方におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。また、平素より本校の教育活動に格別のご配慮をいただき心より御礼申し上げます。さて、下記のとおり、平成31年度（2019年~2020年）本校の生徒募集について学校説明会を実施いたします。ご興味のある方は、ぜひ、ご来校くださいますようご案内 申し上げます。 ・日時　　　2019年 2月16日（土曜日） 10:00AM ・会場　　　Webster University （Webster Hall 校舎 #323教室 ） ・住所　　　470 E Lockwood Ave. St. Louis, MO 63119 当日の予定 10:00AM ~ 10:50AM 説明会 10:50AM ~ 11:00AM 休憩 11:00AM ~ 11:30AM　授業見学 募集対象 　　　　　・小１と中１の新入生 および 小･中学部 途中編入生。 　　　　　・幼稚園部　4月1日を基準に下記の年齢に達していること。 年少（3歳）　年中（4歳）　年長（5歳） 　　　　　・家庭に日本語環境があること。 ＜お問い合わせ先＞ 説明会に参加をご希望の方は必ず校長マクレアーまで、ご連絡をお願い致します。 Email: stljp.principal@gmail.com その際、希望する学年とお子さまの生年月日、氏名、性別をお知らせ下さい。 幼稚園部に関してはご連絡後、入学条件の詳細をお送りいたしますので事前に、ご一読してからご参加下さい。 　　　校長　マクレアー　典子 セントルイス日本語教室ウェブサイト http://www.stlnihongo.org/ フェイスブック　https://www.facebook.com/St-Louis-Japanese-Language-School-184158161596959/　

１月１２日（土）に予定されておりました日本語教室の新年会およびお餅販売は、１２日が悪天候のため、２月２日（土）に延期となりました。１月１２日は日本語教室も休校となります。２月２日は、ご家族やご友人をお誘い合わせの上、お気軽にいらしてください。 日時：2019年2月2日（土曜日） 午後12時～2時 場所：Webster University, University Center Sunnen Lounge（Grantジム階上） 　　　175 Edgar Road, St. Louis, MO 63119 　　　Closest Parking: Lot H, Lot P, street parking on Garden Avenue 　　　http://www.webster.edu/campus-map/

セントルイス日本語教室は文部科学省の教科書を用いて、毎週、土曜日に授業を行っている日本語補習校です。現在、平成31年度(2019-2020) 4月からの教師を募集しております。 中学部 数学科 1名 継承語クラス 1名（小学部の生徒に継承語としての日本語を指導） 代理教員 若干名（教師が休暇を取った時の代行） 場所 Webster 大学構内. Webster Hall 470 E Lockwood Ave. St. Louis, MO 63119 勤務時間 . 毎週土曜日 ８：４０AM ～１２：３０PM 毎月1回 教師会ミーティング １：３０PM～３：３０PM 給与制 時間給。 勤務諸手当あり ◆ 小規模クラスなので家庭的な雰囲気があり、運動会、日本祭、新年会などの行事に参加しながら、 楽しく就業していただけます。 ◆ 教師免許の有無は問いませんが、子供好きで、責任感のある方を求めています。 ◆ グリーンカードもしくは米国市民権をお持ちの方、就労可能なビザ保有者に限りますが、E2 VisaあるいはJ2 Visaをお持ちの方はご相談に応じます。 詳細は、校長マクレアー典子までご連絡ください。stljp.principal@gmail.com

Dear Japanese school supporter, We thank you for your unceasing support of the St. Louis Japanese Language School over the years. This coming January as always, our school will start off the new year with a school-wide event where we share mochi and fellowship. In past years, we have invited the general public to take part in the grand celebrations we hosted in Grant Gym of Webster University. Regretfully, we were unable to reserve that space for 2019, and had to cancel the annual entertainment that included taiko drumming, mochitsuki (mochipounding) performance, and other traditional new year activities. This year, public participation will be limited to sale of freshly made mochi in Sunnen Lounge, which is on the floor above Grant Gym. It would give us pleasure if our mochi sales serve as a way of expressing our gratitude towards the supporters of the Japanese School who play an important role in the running of the school and improvement in the quality of education offered, and of deepening the bonds between the school and the community. The schedule and location are as follows. The event is casual and you are very welcome to invite friends and family along. We look forward to seeing you there. Sincerely, ------------------------------------------------------------------------- Date and time: Saturday, January 12, 2019, noon to 2 pm Location: Sunnen Lounge (one floor above Grant Gymnasium) Webster University, University Center 175 Edgar Road St. Louis MO 63119 Closest Parking: Lot H, Lot P, Some street parking available on Garden Avenue http://www.webster.edu/campus-map/ ------------------------------------------------------------------------- We will be selling 5 kinds of fresh mochi (anko, kinako, soysauce and sugar, soysauce and nori, daikon oroshi), cut mochi, ozouni (mochi in soup) and oshiruko (mochi in sweet azuki sauce), all made by parent volunteers, for $2 each. All proceeds will go to the general running funds of the St. Louis Japanese Language School. In the event of inclement weather, school will be cancelled for the day along with the celebrations and mochi sales. Please check the following for news about school cancellation: The school website https://sites.google.com/a/stlnihongo.org/stlnihongo/ Facebook https://www.facebook.com/St-Louis-Japanese-Language-School-184158161596959/